経験デザインとエスノグラフィを語る私的なブログ
<< 南満州鉄道の旅 1日目 ハルピン着 | TOP | 南満州鉄道の旅 2日目 ハルピンから長春 >>
中国はTwitterをブロック

 おはようございます。やっぱり中国ではTwitterはブロックされているようです。昨日何度も空港でログインしようとしたけど駄目でした。

「Twitter は、中国では新しい。検閲官らはその実態を把握するのに手間取っているので、Youtube のような運命が訪れる日までのあと数日の「つぶやき」を楽しんで欲しい 。
ところで、中国語のつぶやきは中国語の情報密度の高さから量的に英語のつぶやきの3倍に達する場合もあるため、中国語の Twitter の世界のほうが英語のそれより内容が面白いことを指摘しておきたい。漢字なら140文字あれば「5 W」(Who、What、Where、When、そして How)を含むニュース記事のすべての要素が入る。しかし、中国語版 Twitter の楽しみはもろい状況にあり、これがこの国でもっと長く存続することを願っている。」

Datamationより引用

 mixiは 大丈夫なんですが、「つぶやき」は量が多くて検察官が読み切れないというのが面白い。中東でもTwitter やYoutubeが一般市民の政治参加の手段になっているという。日本ではあまり考えなかったことが、すぐ隣の国では当たり前のようにあるのですね。

 それにしても、慣れてしまうと「つぶやけない」のはフラストレーションが溜まる。大したことないくだらないつぶやきなんだけど・・・。

posted by アサノ | 07:02 | 2009年夏 南満州鉄道の旅 | comments(0) | trackbacks(0) |
コメント
コメントする










この記事のトラックバックURL
トラックバック機能は終了しました。
トラックバック
Search this site